Film

"Kao rani mraz"

Izdavaštvo

Knjige, pozorište...

O nama

Company "Salayka"

http://www.salayka.org/components/com_gk2_photoslide/images/thumbm/576586SlideFilm.jpg http://www.salayka.org/components/com_gk2_photoslide/images/thumbm/378970SlideIzd.jpg http://www.salayka.org/components/com_gk2_photoslide/images/thumbm/626519SlideSal.jpg
/sr/izdavastvo/film-kao-rani-mraz /sr/izdavastvo /sr/o-nama

Film "Kao rani mraz"

Making of "Kao rani mraz"

Film „Kao rani mraz" snimljen je po knjizi-scenariju Đorđa Balaševića pod istim nazivom: „Kao rani mraz (Nikolina priča o Vasi Ladačkom)", a koja je i pisana kao roman u formi filmskog scenarija.

Više

 


Vesti
Kostjukov pozajmio glas Zijahu Sokoloviću
četvrtak, 20 avgust 2009

Đorđe i Olivera Balašević privode kraju postprodukciju filma „Kao rani mraz". U toku je rad na finalnom miksu zvuka za dugoočekivani film o Vasi Ladačkom, u kojem će se pojaviti čak i Konstantin Kostjukov. Prvak beogradskog baleta uradio je nasinhronizaciju („pozajmio glas"), za lik Dr. Vladimira Daniloviča kojeg u filmu igra Zijah Sokolović.

Čelnik producentske kuće „Salayka", Olivera Balašević, kaže da je veoma zadovoljna saradnjom sa Kostjukovim, koji je svojim naglaskom i načinom izgovora vernije dočarao ovaj zahtevni lik.

„Veliki umetnik, Kostjukov, iskoračio je iz onoga što inače maestralno radi i ceo dan radio je nasinhronizaciju u tonskom studiju. Mogu reći da se odlično snašao i u tom tonsko-tehnološkom aspektu rada", rekla je Olivera Balašević.

 

 
Márta Sebestyén u Novom Sadu
četvrtak, 18 jun 2009

Na poziv producentske kuće Salayka i gospođe Olivere Balašević u Novom Sadu je boravila čuvena Márta Sebestyén, između ostalog poznata po izvođenju numere u filmu "Engleski pacijent" ("The English Patient"). Povod je bio saradnja na realizaciji muzike za film „Kao rani mraz", odnosno numera koja prati scenu Emila Šraca.

„... Dobila sam scenario i objašnjenje da moj glas u stvari treba da bude instrument koji će obojiti jednu ljubavnu priču. Shvatila sam da se radi o bolnoj melodiji koja podržava senzibilnu scenu. Potom sam prevela tu melodiju na moj muzički jezik i način razmišljanja i spremila se kako ću je interpretirati..."

Prepoznatljivost boje glasa mađarske dive i autentičnost repertoara koji izvodi potvrđuju razloge zadovoljstva publike koja odlazi na njene nastupe. Učesće u realizaciji muzike za film „Kao rani mraz" na svojstven način pokazuje lepotu i univerzalnost muzike koja spaja i potvrdjuje vrednosti multikulturalnosti ovih prostora...

„... Kada dođem u Vojvodinu osećam se kao da sam kod kuće, dobro poznajem vojvođanska sela gde sam prikupljala tradicionalnu muziku, i otkrila sam da postoje velike sličnosti jer su na tom prostoru ljudi vekovima ziveli zajedno. Ljudi su slični, imaju isti duh, prijatni su i druželjubivi, što je meni veoma važno, ovde sam provela mnogo lepih trenutaka."

Nakon uspešno realizovanog snimanja u studiju Radio televizije Vojvodine i divnog druženja, sigurni smo da je ovakva saradnja još jedan doprinos umetničkom senzibilitetu kompozitora, karakterima likova filmske priče, kao i atmosferi scena iz filma.

Više o filmografiji
Galerija fotografija
Video snimak

 
Gheorghe Zamfir i u filmu “Kao rani mraz"
petak, 17 april 2009

Juče je u Studiju M Radio Televizije Vojvodine predstavljena saradnja između autora filma "Kao rani mraz" Đorđa Balaševića i virtuoza na pan-flauti gospodina Gheorghe Zamfira.

Nakon izvođenja muzičkih numera u poznatim svetskim filmovima poput „Bilo jednom u Americi" ("Once Upon a Time in America"), „Karate Kid" ("The Karate Kid") i „Kill Bill 1" ("Kill Bill: Vol. 1"), slavni rumunski virtuoz na pan-flauti Gheorghe Zamfir dao je svoj doprinosi muzici za prvi film Đorđa Balaševića „Kao rani mraz".

„Oduševljen sam kompozicijom koju je napisao Balašević i čini mi se da će se ova muzička numera odlično uklopiti u filmsku priču. Oduševio sam se slušajući je, da bih potom napisao partituru za nju, adaptirao je za svoj instrument, i na kraju probao. Rečeno mi je da treba da je odsviram emotivno, što sam i učinio. A da li će i ona doživeti svetski uspeh kao muzika iz filmova „Bilo jednom u Americi" ili „Karate Kid", nisam u stanju u ovom momentu da predvidim. Smatram da samo ljudi u Holivudu unapred znaju šta će se desiti", rekao je Zamfir kroz smeh na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Novom Sadu. „Trudio sam se da kao izvođač numere, koja ima predivnu melodiju, dočaram zvuk koji dolazi iz autorovih osećanja i da odgovara energiji filma".

Ideju da jednu muzičku deonicu u filmu „Kao rani mraz" odsvira poznati rumunski muzičar, potekla je od producenta ovog filma Olivere Balašević.

„Najgore je kada kod kuće imate producenta sopstvenog filma. Taman kada smo pomislili da je muzika za film gotova, ona je kazala da moramo da angažujemo Zamfira, jer jedino on može da odsvira tu numeru", uz osmeh je izjavio Đorđe Balašević.

Više o filmografiji Gheorghe Zamfira
Galerija fotografija
Video snimak

 
<< Početak < Prethodna 1 2 3 Sledeća > Kraj >>

Strana 1 od 3
Copyright © by Salayka doo, Novi Sad. Sva prava zadržana.

Neovlašćeno kopiranje i objavljivanje je strogo zabranjeno.


Izrada sajta: Dataland Software
Free counter and web stats