Bolnički dani uz premijeru filma

Film Đorđa Balaševića "KAO RANI MRAZ", najnovije ostvarenje poznatog novosadskog kantautora i pisca, danas je premijerno, dogovorom Instituta za KVB Vojvodine i  producentske kuće Salajka (Salayka), u specijalnoj projekciji "Putujućeg bioskopa Balašević", prikazan pacijentima Instituta u Sremskoj Kamenici u ispunjenoj bioskopskoj sali bolnice.

„Specijalno upriličenim prikazivanjem filma Đorđa Balaševića želimo da pokažemo da i bolesnici, bez obzira na uslove u kojima se trenutno nalaze mogu da uživaju u kulturnim ostvarenjima, da neminovno sterilan bolnički prostor ne mora da bude i duhovno sterilan, te da im učinimo što manje stresnim prelazak iz kućnih uslova u bolničke", rekla je ovom prilikom Prof. dr Nada Čemerlić Ađić, direktorica Instituta za KVB Vojvodine, i podsetila da „U okviru projekta Humanizacija instituta do sada je organizovan niz koncerata, izložbi i glumačkih predstava, a za bolesnike je napravljena i prva pokretna biblioteka sa više od šest hiljada knjiga, sa namerom da im bolničke dane učinimo što kraćim i lepšim."

Ispred ulaza u bioskopsku salu publiku su dočekali u posebne kostime obučeni članovi filmskog tima nudeći im upakovane slatkiše koji se pojavljuju u nekim scenama filma.

Producent filma gospođa Olivera Balašević istakla je da je producentska kuća Salayka jednoglasno i sa velikim oduševljenjem pristupila realizaciji projekta koji će doprineti bržem ozdravljenju bolesnih i da ima veliko zadovoljstvo što su pacijenti koji se nalaze na lečenju u institutima danas imali jedinstvenu priliku da u vrlo prijatnoj atmosferi, ravnopravno sa svom drugom publikom i bez obzira na bolničke uslove u kojima se nalaze, uživaju u filmu "Kao rani mraz", kao i da lično upoznaju Danijela Kovačevića koji u filmu glumi mladog Vasu Ladačkog. Gospođa Balašević ovom prilikom poklonila je i znatan broj knjiga Đorđa Balaševića biblioteci i bolesnicima Instituta za KVB Vojvodine u okviru projekta Humanizacija instituta.

Institutskoj premijeri filma prisustvovala je i državna sekretarka Ministarstva kulture gospođa Nadica Momirov koja je bila izuzetno zadovoljna realizacijom ovog jedinstvenog događaja i istakla da će ministarstvo uvek podržati slične akcije.

Projekcija filma o Vasi Ladačkom, koji je trenutno u distribuciji širom Srbije, omogućena je u okviru putujućeg bioskopa „Balašević". Film je do sada videlo više od deset hiljada ljudi, a ovaj putujući bioskop najavio je obilazak i drugih mesta i gradova širom Srbije i prikazivanje ovog filma u pozorištima i domovima kulture.

Pored projekcije filma "Kao rani mraz", u okviru meseca maja, koji je na Institutu za KVB Vojvodine nazvan Mesec kardio zdravlja, obeležen je Svetski dan higijene ruku, kada je održan Međunarodni seminar pod nazivom "Higijena ruku u zdravstvenim ustanovama", u okviru koga su vodeći domaći i svetski stručnjaci ukazali na neophodnost održavanja redovne higijene ruku, posebno pravilnog pranja pre i posle svakog kontakta sa bolesnikom kako bi se najefikasnije sprečile infekcije i širenje zaraznih bolesti. Takođe, u nedelji od 07. do 15. maja, održava se Evropski dan borbe protiv srčane insuficijencije, a ovim povodom na Institutu je otvorena telefonska linija putem koje eminentni kardiolozi zainteresovane građane informišu o prirodi, nastanku i lečenju kardioloških bolesti. U maju će na Institutu za KVB Vojvodine biti obeleženi i Svetski dan borbe protiv hipertenzije (17. maj), kao i Svetski dan borbe protiv pušenja (31. maj).

O Institutu za KVB Vojvodine, Sremska Kamenica

Institut za kardiovaskularne bolesti Vojvodine pacijentima iz zemlje i inostranstva obezbeđuje dijagnostiku i lečenje savremenim kardiovaskularnim procedurama i ranu rehabilitaciju. Osnovan 1977. godine kao zdravstvena, naučna i obrazovan institucija, svojim rezultatima u sve tri oblasti svrstava se u red najznačajnijih svetskih institucija tog tipa. Nalazi se u Sremskoj Kamenici, na obroncima Fruške Gore, sa izuzetno povoljnom mikroklimom koja pomaže i ubrzava oporavak bolesnika.

Đorđe and Olivera Balašević are finishing postproduction of the film „Like Early Frost". People from the team are currently working on the final sound mix for the eagerly expected film about Vasa Ladacki in which even Konstantin Kostiukov will appear. The Belgrade leading ballet dancer gave his voice to the character of Dr Vladimir Danilovich played by Zijah Sokolović in the film.

The head of "Salayka" production company, Olivera Balašević, says that she is very satisfied with the cooperation with Kostiukov who particularly managed to bring this demanding character to life with his accent and his pronunciation.

„A great artist, Kostiukov, managed to outdo his outstanding work even more by spending the entire day recording in the sound studio. I can say that he did an excellent job even in this sound and technical field of work", said Olivera Balašević.

After having been invited by the Salayka production company and Mrs Olivera Balašević, the famous Márta Sebestyén, known for the performance of the song in the film "The English Patient", was staying in Novi Sad. The main reason for the visit was the joint work on the soundtrack for the film "Like Early Frost", that is, on the song covering the scene with Emil Schratz.

„... I was given the script and the explanation that my voice is actually supposed to be an instrument for emphasising a love story. I understood it is a melody of pain which covers an emotional scene. Then I converted that melody into my musical language and way of thinking and prepared myself for the performance ...."

The well-known voice of Hungarian diva and the authenticity of the repertoire she performs explain why her audience is so satisfied after seeing her performance. Her participation in making of the soundtrack for the film "Like Early Frost" shows the beauty and the universal nature of music which connects and proves the multicultural feature of this area...

„...Whenever I come to Vojvodina, I feel at home, I know well the villages of Vojvodina where I collected traditional music and discovered great similarities because people have been living together in that area for centuries. People are similar, have the same spirit, they are pleasant and friendly, which is very important to me. I had many nice moments here."

After successfully completed recording in the Vojvodina Radio and Television studio and after wonderful time spent together, we are certain that this cooperation is an additional contribution to the artistic sensibility of the composer, characters of the film as well as the atmosphere of the scenes in the film.

More on cinematography
Photo Gallery
Video Clip

Yesterday, in the Studio M of the Radio-Television of  Vojvodina, the collaboration between Đorđe Balašević, the author of "Like Early Frost" film and Gheorghe Zamfir, the virtuoso on the pan-flute was presented.

After performing famous soundtracks such as: "Once Upon a Time in America", "The Karate Kid", "Kill Bill: Vol. 1",  the celebrated Romanian virtuoso Gheorghe Zamfir contributed to the film himself.

"I am delighted by the composition made by Balašević and it seems to me that it will fit perfectly into the plot of the film.  I was so mesmerized by this number that I wrote a score for it, adjusted it to my instrument and eventually performed it. I was told to play it with emotions and that is what I did. However, I am not able to predict at this moment whether it will become a worldwide success such as soundtracks for Once Upon a Time in America" or "The Karate Kid". I think that only people in Hollywood know what will happen", said Zamfir through laughter at the press conference that took place yesterday in Novi Sad. „As a performer of a number with a beautiful melody, I tried my best to bring the particular sound to the audience which is the result of author's feelings and to match it with the energy of the film."

Olivera Balašević, the producer of this film, first had the idea of inviting the famous Romanian musician to perform a piece of music for the film "Like Early Frost".

"The worst thing is to have a producer of the film at your own house. Just when we thought that the music for the film was ready, she said we had to involve Zamfir since it is only he who could play that number", said Đorđe Balašević with a smile.

More on cinematography of Gheorghe Zamfir
Photo gallery
Video clip